スリムじゃなくてもイケました
W-ZERO3[es] からUSBホスト機能が追加され、必需品なのが、
です。Advanced/[es]のボディがスリムになったことを受けて、“スリムではない”このアダプタが使用可能か自分自身で確認したい*1と思っていました。
その結果は、全く問題なくOK。スライドキーボードを閉じた状態はもちろんのこと、キーボードをスライドさせた状態でもUSBアダプタ装着に干渉しませんでした。
なお、これからUSBアダプタを購入される方については、よりスリムな
のほうをお勧めします。