英語で話す（１）

子育て・日常 English
  • What's THAT !?
    • それ、何？

と発したのは次女。発音もイントネーションも、ネイティブ並みでしょうか(^_-)

  • いまのん、英語か？

ニンテンドーDSを取り囲んで遊んでいた小学一年のお兄ちゃんたちが言いました。今朝の風景です。
次女としては、コレは英語、コレは日本語、なんて使い分けていませんので、自分のボキャブラリーで自然に会話をしただけでしょう。ニンテンドーDSなんて、初めて見るオモチャですから*1。
What's that? は私がしょっちゅう子供に問いかける表現です。しっかりと身についているようです。

『話しかける』→『話す』へ変更

今まで何度か『英語で話しかける』シリーズを書いてきました。

子供が乳児の頃より、私が話し“かけて”きたからです。
その成果あってか*2、長女も次女も、親の言うことを聞くのがメインな年齢（０〜２歳前後）を過ぎ、子供自身が英語を発話することが増えました。というわけで、タイトル名を変えました。
子供と一緒にいると興味深い場面は多いのですが、毎回W-ZERO3やPalmが手元にない時もあって、発する英語をメモしそびれることがあります。もっと“メモ道”に精進して(^^)、はてなに記録しておきたいと思います。

*1:あるいは、私のお父さんのオモチャ（W-ZERO3やPalm）と似ている、と思った可能性もありますが..orz

*2:もちろん、幼児英語素材（ＣＤ、DVD、テレビ）の効果も大です